Here is what you need to do to post a picture.
Get the URL for your pic and go to the editor.
You will get a window like this. Paste your url in the appropriate box and click outside the box. Your preview will appear.
If it doesn't the there is something wrong with the URL.
Click 'Insert'.
You will now see the pic in your editor.
Submit your post an there you go.